Notwithstanding foregoing 契約書
WebMar 27, 2024 · The word “notwithstanding” means in spite of or despite. The word “foregoing” means what has come earlier. If a teacher is talking to a student about his failing grades and ends the conversation with “notwithstanding the foregoing, passing is still possible,” he is saying that despite all he has said about the student’s dismal ... WebNotwithstanding 在合同条款中的用法. 在合同翻译,尤其是英译中时,经常可以见到”notwithstanding the foregoing“之类的句子,通常这类句子可以直接译为“尽管有上述规 …
Notwithstanding foregoing 契約書
Did you know?
WebNotwithstanding the foregoing, hom e leave may be advanced or deferred as follows. icc-cpi.int. icc-cpi.int. N o obstante, esas vaca ciones podrán adelantarse o p osponerse en las condiciones sigui entes. icc-cpi.int. Web英文契約書を作成,チェック(レビュー/審査),翻訳(英訳/和訳),修正する際によく登場する英文契約書用語に,Without limiting the generality of the foregoingがあります。 これは,英文契約書で使用される場合,通常,「上記の一般性を制限するということなく」という意味で使用されます。
WebDec 9, 2016 · 英文契約書の作成、翻訳、修正時によく見かける用語には、” foregoing “、” aforesaid “があります。 これらが英文契約書で使用される場合、両語とも通常「前述の、前記の、上記の」等と訳されますが、これらは前述の条項や用語・語句等を再度、参照する場合などに使用されます。 WebNov 3, 2013 · Section 1. Ernie shall not annoy Bert. Section 2. Notwithstanding Section 1, Ernie is permitted to annoy Bert on Christmas morning. Here, the general rule is set forth in Section 1. Section 2, however, subordinates that general rule in certain cases (namely, on Christmas morning). Section 2 does this by using Notwithstanding.
WebJul 8, 2014 · Notwithstanding the foregoing, Confidential Information shall not include information or material that (i) is publicly available or becomes publicly available through … WebJul 12, 2011 · Whilst notwithstanding the foregoing might seem relatively benign, in that the provision that is undercut would seem to be close at hand, the foregoing could …
WebHowever, notwithstanding the foregoing, and depending on the result of the review, Branch Office Audit decides on the possibility of conducting total or partial fresh (remote or in situ) reviews, or scheduling another audit after a certain period of time.
Webapex-intl.com.tw. Notwithstanding the foregoing, the juri sdiction. [...] of the Arbitration Tribunal shall not include [specify type of dispute with very precise language]. … fitz \u0026 floyd snowman plateWebOct 5, 2024 · W I T N E S S E T H : WHEREAS, the Parties wish to exchange certain information which may be confidential and proprietary to a disclosing Party, subject to the terms and conditions hereinafter set forth. NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing premise and mutual covenants hereinafter contained, the Parties hereby agree … can i macrame with yarnWebJul 12, 2011 · The use of the word notwithstanding in contracts does not differ from its plain and ordinary English meaning. Notwithstanding means in spite of, despite, even if, without regard to or impediment by other things, all the same, however, in any case, in any event, nevertheless, none the less, still, yet. Like subject to, the word notwithstanding ... fitz \\u0026 the tantrumsWebDec 30, 2024 · “Notwithstanding anything to the contrary,” for example, means that a clause overrides anything that might later contradict it. This and other multisyllabic connectors … fitz\\u0026the tantrumsWebMar 27, 2024 · The word “notwithstanding” means in spite of or despite. The word “foregoing” means what has come earlier. If a teacher is talking to a student about his … can images be stored as binaryWebExamples of Notwithstanding the foregoing, in a sentence. Notwithstanding the foregoing, for the avoidance of doubt, nothing contained herein shall constitute a representation or … can image height be negativeWebAug 26, 2024 · Notwithstanding the foregoing indicates to the reader that what the author is about to say supersedes or prevails over what was just presented. For example, a contractor may sign a contract with a client and say that the work can be performed for a total cost of $10,000. Notwithstanding the foregoing, if the cost of material goes up, the price ... fitz\\u0027s blarney stone kansas city